what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
really; truly; indeed; good grief
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
morning; breakfast; (arch.) next morning
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
and yet; though; when; in spite of
father; dad; husband; you; he
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
welcome!; nice to see you!
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to say; to be called; to do
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
religion; religious affiliation; belief; religious activity
clerk; office worker; office staff
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to employ; to hire; to charter
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
honorific/polite/humble prefix
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do