jpdb beta

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

to remember; to recollect; to recognize; to recognise

1

licence; license; permit; certificate (of qualification)

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

2

psychogenesis

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

amnesia; loss of memory

2

head; cranium; cephalic

1

external wound; (physical) trauma

1

magnetic resonance imaging; MRI

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

brain; brains; mind

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

strangeness; abnormality; disorder

1

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

stress

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

Katsumi

3

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

to live up to (one's) expectations; to meet expectations

1

train; electric train

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

2

business trip; official trip

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

home cooking

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

very; extremely; that is

2

rubbish; trash; garbage; refuse

2

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2

have a good day; take care; see you

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

housewife; mistress (of the house); homemaker

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

one week

1

cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

inner heart

1

to shut in; to confine; to contain

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1