like; similar to; as with; in the same way
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
is that so? (generally rhetorical)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
papa; dad; daddy; sugar daddy
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to apologize; to apologise
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to forget to say; to forget to mention
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
extent; scope; sphere; range; span
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
today; this day; these days; recently; nowadays
holiday; day off; sleep; rest; Good night