jpdb beta

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

4

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

6

to return; to come back

3

it seems that; as if

1

honorific/polite/humble prefix

3

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

to do

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

you

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

house; residence; family; household; lineage; family name

4

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

abrupt; sudden; unexpected

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

mother; mom; mum; wife

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

2

alone; by oneself; on one's own

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

sorry; excuse me; thank you

14

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

10

younger sister

2

we; us

3

marriage ceremony; wedding; nuptials

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly

1

of course; certainly; naturally

1

like; similar to; as with; in the same way

1

in this way; thus; such; uh...

2

arm; skill; efforts; ability

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

to walk

1

misunderstanding

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

three people

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

I; me; you; manservant

2

warning; advice

1

half

2

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

jest; joke; funny story

1

is that so? (generally rhetorical)

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

no!; no no!; no, not at all

2