jpdb beta

how old?; what age?

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

in comparison to; rather than

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

every year; yearly; annually

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

1

class

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

because of; owing to; due to

2

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

participation; joining; entry; adherence

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

to recall; to remember; to recollect

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

one's post; place of work; workplace

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

to do (for someone)

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

house (e.g. of Tokugawa); family

1

sun

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

smiling face; smile

3

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

6

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

to be found; to be discovered

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

1

at least; at most; (even) just

1

rent

1

food expense

1