jpdb beta

blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty

1

who on earth; just exactly who; who the heck

2

week

1

persuasion

1

young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku

2

law; rule

2

label; sticker

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

blond hair

1

somehow; for some reason or other

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

3

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

3

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal

3

going through; going via; going by way of

3

tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

east

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

former girlfriend; ex-girlfriend

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

reliance; trust; faith; confidence

2

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

wonderful; splendid; magnificent

1

that well-known ...

1

hourglass figure; having a good-looking, full-bodied figure (of a woman); big breasts and buttocks, tight waist

4

eye

2

expert

1

to suck; to lick

1

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

now; nowadays

1

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

1

(social) position; status

1

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

goddess; female deity

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

(one's) figure; build; physique; style

1

pre-

1

examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)

1

ill will; malice; evil intent

1

to wish to go well; to have good intentions

2

to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended

1

to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply

1

to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)

1