sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
lonely; lonesome; solitary; desolate
in the same way as; just like
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
body; body blow (in boxing)
thin; slender; fine; unlucky
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
adds force or indicates command
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
tolerance; broad-mindedness
goal; target; aim; mark; sign; landmark
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
returning from school; going home from school
student in a higher grade; upperclassman
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
to run away; to flee; to make off; to start to run away
number one; first; best; most; game; round
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
is never the case; has never happened
to be worried; to be troubled
alone; by oneself; on one's own
may; might; perhaps; may be; possibly
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
regret; repentance; remorse
being too late; losing one's final chance
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what would (you) do?; what to do about it