built-in kitchen; integrated kitchen system
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order
examination; exam; test; trial; experiment; test
no!; no no!; no, not at all
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
(medical) doctor; physician
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
worry; concern; anxiety; care; help; aid
father; dad; papa; pa; pop; daddy
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
potentiality; likelihood; possibility; availability
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to spend time (on doing something)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
house; one's house; one's home; one's family
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
together; at the same time; same; identical
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
castle (in place names); castle; fortress
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
envious; jealous; enviable (position, etc.)