jpdb beta

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

lucky; fortunate

2

to pack; to box; to package

1

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

grandchild

3

to show; to display

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

mother

3

in that way; thus; so; so?

6

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

2

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

1

how; in what way; how about

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

8

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

3

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

only; nothing but

1

he; him; boyfriend

1

if; in case; supposing

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

4

old age

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing); solitary death

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to be born; to come into the world

1

myself; yourself; I; me; you

9

to be needed; to be wanted

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

6

arrogance; insolence; disrespect

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

hindrance; intrusion

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

door (Western-style, car, etc.)

3

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

4

olden days; former

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

yikes; oops; eep; wow

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

sleepover; overnight stay

1