to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
may; might; perhaps; may be; possibly
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
mother-in-law; foster mother; step mother
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
full moon; 15th day of the lunar month
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
big; large; loud; extensive; spacious; important
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
I'm off; see you later; to go (and then come back)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
shopping; purchased goods
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
time; hour; period; class
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)