property; fortune; assets
to snatch away; to dispossess; to steal
that's too bad; too bad for you!
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
will; testament; last request
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
unnecessary; not needed; not necessary
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
besides; in addition; also; moreover
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
nursing; care; caregiving; caring
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
honest; frank; candid; honestly; frankly
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
full moon; 15th day of the lunar month
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
loveable; very likeable; like very much
in the same manner as before; the same as always
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to bring someone happiness; to make someone happy
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
lonely; lonesome; solitary; desolate
Japan's best; number one in Japan
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
housewife; mistress (of the house); homemaker
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve