coming; going; being (somewhere); come; go; stay
reason; cause; circumstances
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
distant future; inevitable future; places one goes to
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
this family; we; this house
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
family positioned to accede to the shogunate
fate; chance; relationship; tie
that is to say; so that means
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
honour; honor; glory; privilege
used to indicate respect for the listener (or reader)
famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
in and about a kitchen; family circumstances
very; greatly; exceedingly
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; it is presumed that; (I, we) presume that; on one's own accord; by one's arbitrary decision
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
to say; to tell; to state; to do
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to ask (humbly); to request (humbly)
true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon