to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
true character; real nature
to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
additional order; adding to an existing order
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
mobile telephone; cellular telephone
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
question; inquiry; enquiry
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
attitude survey; opinion poll
hobby; pastime; tastes; preference; liking
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
personality; character; personal appearance; gentility
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
signature; register; to put one's name on; to sign; stamped name; typed name
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
questionnaire; survey; poll
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
ringleader; main culprit; main cause; source
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
renewing oneself; changing one's way of thinking
duty; obligation; responsibility
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation