jpdb beta

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

opening and shutting; opening and closing

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings

1

veterinary clinic; veterinary hospital

1

data; datum

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

2

manjū (steamed bun) with meat filling

1

three years

2

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

store; shop; restaurant

2

enthusiast; mania; enthusiasm

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

famous; fame

1

this area; around here

1

to demolish; to tear down; to pull down

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

you; dear; honey

8

story; tale; talk; discussion

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

address (e.g. of house); residence; domicile

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring

1

law

2

canary (esp. the island canary, Serinus canaria)

1

(large) parrot (incl. the cockatoo)

1

such; like that; that sort of; very

1

pet bird; cage bird

1

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

even now; still; as yet

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

sandal

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

accomplice; henchman

1

to feel; to sense; to experience

1

to start forgetting

1

perception; intuition; the sixth sense

1