unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
please (give me); please (do for me)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
and; and then; thus; and now; and finally
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
common orient clam (Meretrix lusoria)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
well then ...; in that situation; in which case
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
how; in what way; how about
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
therefore; consequently; accordingly; for that reason
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
first of all; at once; right away; for now; for the time being
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr