to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
this way; this direction; here; this (one); I; me
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
that way; that direction; there; that (one); you; your family
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
covering used to wrap a baby
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
business items; items of business; available services; business line
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
marathon; long-distance race
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
such; this sort of; like this
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
sense; sensation; feeling; intuition
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
work tabi; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
may; might; perhaps; may be; possibly
I see; that's right; indeed
to continue; to keep up; to keep on
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
feeling; sensation; emotion; interjection
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
well then ...; in that situation; in which case
house; residence; family; household; lineage; family name
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in