jpdb beta

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

to gather; to collect; to assemble

1

fire; conflagration

10

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

stairs; stairway; staircase

2

to be careful; to pay attention; to take care

4

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

training; drill; practice; discipline

4

Koshimura

4

everyone

4

disaster drill

1

cooperation; collaboration

1

thank you

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

district; section; sector

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

was

11

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

4

to happen to pass by

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

2

difficult to ...; hard to ...

1

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

I; me; you; manservant

7

as a child; when one was a child

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

(husband and wife) both working; dual income

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

is that so?

1

near oneself; close to one; familiar

1

to feel; to sense; to experience

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

pinch; crisis; tough spot; clothespin

1

abrupt; sudden; unexpected

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

3

breach of the rules

3

sorry; excuse me; thank you

5