former girlfriend; ex-girlfriend
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
since when; from when; how long
first come, first served; the early bird catches the worm
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to hate; to dislike; to loathe
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
he; she; that person; (arch.) you
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
thieving cat; adulterer; homewrecker
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
abrupt; sudden; unexpected
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
-ness; indicates assertion; come; come now
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
than; from; out of; except; but; more
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
genuine article; real thing; real deal
fight; fighting spirit; fight!; do your best
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
bet; wager; stake; gamble
this time; now; next time; another time; recently; lately
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
within; inside of; less than
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding