unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
perfect score; full marks; extremely; very; quite
fellow; guy; thing; object; he; she
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
sobriety; soberness; sober face
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
holiday; day off; sleep; rest; Good night
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
come; come now; well; who knows; well now; let's see
a long time (since the last time)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
-ness; indicates assertion; come; come now
a long time (since the last time); first in a long time
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to become like a different person; to have a change in personality
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
everyone; anyone; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
easy; simple; there's no way that ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)