to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
after that; afterwards; thereafter
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to freeze; to be frozen over; to congeal
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
scary; frightening; eerie; dreadful
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
book; volume; this; present; main; head
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
flour; meal; powder; dust
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be careful; to pay attention; to take care
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
what the?; what's going on?; what's this?
very; extremely; excessively
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
arm; skill; efforts; ability
essential; important; crucial; vital; main
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)