that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
plaything; playing (with a toy); gambling; activity using hand-gestures (esp. playing games or singing songs)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
while; during; while; although; all; both
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
discovery; detection; finding
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
scissors (in rock-paper-scissors)
par (in golf); equivalence; face value; parity
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)