what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
although; despite; whereas; while; if only; I wish
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
lack of filial piety; disobedience to one's parents
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
father; dad; husband; you; he
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to be called; to do
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
wife; bride; (one's) daughter-in-law
this sort of; this kind of; like this; such
where; what place; how much (long, far); what extent
police; police officer; police station
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner