preparation; arrangements
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
alone; by oneself; on one's own
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
perfect; complete; flawless
staff member; employee; worker; personnel
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
as it is; as one likes; because; condition; state
deep in the mountains; mountain recesses
sanctuary; reserve (for wild animals); nature preserve
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
what!; oh; what the heck; what the; damn
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
primary school; elementary school; grade school
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
always; all the time; never; usual; regular
living thing; living creature; animal; life
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
important; significant; precious; valuable; careful
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back