to be careful; to pay attention; to take care
sorry; excuse me; thank you
this sort of; this kind of; like this; such
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be helpful; to be useful
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to buy online; to make an online purchase
at last; finally; barely; narrowly; just
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
I'm off; see you later; to go (and then come back)
waterproofing; making watertight
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
all present; all concerned; all of us
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to pick up; to find; to gather
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(some) more; even more; longer; further
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
so; like this; in this way
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to be performed (on the stage); to be in the limelight
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
one more time; once more; once again
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
may; might; perhaps; may be; possibly