jpdb beta

Kuno

2

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

sorry; excuse me; thank you

10

blue sky

5

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty

1

river; stream; River; the ... river

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

221

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

8

than; from; out of; except; but; more

1

honorific/polite/humble prefix

9

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

20

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

one hour

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

7

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

119

pistol; handgun; revolver

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

79

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

80

multi-floor building; multi-storey building; bill

2

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

33

be; is

45

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

14

floor

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

company; corporation; workplace

1

woman; female; feminine gender

2

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

3

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

2

to leave behind

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

12

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

7

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

25

to be found; to be discovered

5

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

now; the present time; just now; another; more

10

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

demand; firm request; requisition; requirement; desire

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

9

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

she; her; girlfriend

6