saucepan; pot; stew; hot pot
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
guest; visitor; customer; client; shopper
promptly; immediately; quickly; indifferently
each time; always; often; thank you for your continued patronage
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
now; the present time; just now; another; more
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
to be (in contrast to something that is not the case)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
because of; owing to; due to
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
no!; no no!; no, not at all
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
even; (if) only; just; besides; on top of that
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
in this way; thus; such; uh...