jpdb beta

at last; finally; barely; narrowly; just

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

31

farewell; adieu; goodbye; so long

1

Banzie

1

now; soon; already; yet; further; more

70

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

67

huh?; what's up?

361

what; how many; many; a lot of; several; a few

107

you; dear; honey

250

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

6

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

7

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

9

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

38

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

11

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

47

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

5

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

13

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

6

elementary school student; primary school student; grade school student

6

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

11

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

24

class

2

meaning; called; said

6

love letter

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

15

after that; afterwards; thereafter

10

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

368

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

65

neighbourhood; neighborhood

4

temple; monk

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

4

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

22

in that way; thus; so; so?

114

deep-seated grudge; hatred

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

9

junior high school student; middle school pupil

3

art; fine arts

1

teacher (classroom)

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

36

to fall in love

2

portrait; likeness; sketch (of a face)

1

present; gift; to give a present or gift

11

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

8

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

6