jpdb beta

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

1

charge (e.g. admission, menu item); cost; price

1

(one's) self; oneself

2

money; metal

3

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

I; me

12

purse; handbag; wallet

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

4

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

4

trivial; not amounting to much

1

dine and dash; leaving a restaurant without paying

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

4

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

3

Kamakura (city)

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

I can tell you; heh

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

you

8

shape up!; act properly!

1

dispersing; breaking up; running away

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

speaker; narrator; speaker (of a language)

2

to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)

1

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

3

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

3

paper

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

6

promissory note; written acknowledgment of debt; IOU

1

next; following; subsequent; stage; station

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

5

how; in what way; how about

4

penniless; broke

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3