absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
how; in what way; how about
finding employment; getting a job
worry; concern; anxiety; care; help; aid
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
holiday; day off; sleep; rest; Good night
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
granny; grandma; gran; old lady; old woman
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
senior high school student
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
which (of three or more); well; now; c'mon
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly