my husband; one's family; family member
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
method of treatment; cure; remedy
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
consequence; outcome; result; blame
to be born; to come into the world
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
cooperation; collaboration
house search (e.g. by the police)
start; commencement; beginning; initiation
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
work; business; company; study
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
District Public Prosecutor's Office
special investigation department
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
company president; manager; director
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
arrest; apprehension; capture
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
time; season; period; phase; stage