which (of three or more); well; now; c'mon
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be ...-ing; to have been ...-ing
that's enough!; cut it out!; get a life!
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
sole (of a shoe); sole (fish)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to push on; to plunge forward; to push one's way to
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
if it is not ...; if it does not ...
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
shape; form; appearance; state; situation; suitable
reliance; trust; faith; confidence
to smell; to smell of; to have a smell
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
serialization; serialisation; serial story
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
latest; newest; late-breaking (news)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
set; set meal; combo-meal; hairdo
lottery; raffle; drawing (of lots)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
present; gift; to give a present or gift
(please) try to; (please) look; seeing; looking
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment