seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
memory; recollection; remembrance; storage
although; despite; whereas; while; if only; I wish
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
than; from; out of; except; but; more
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
should; must; -able; probably; likely
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
loveable; very likeable; like very much
to betray; to turn traitor to; to double-cross
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
confidence; trust; faith; credit (finance)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
such; this sort of; like this
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
time (three times, each time, etc.); times
always; all the time; never; usual; regular
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
reality; actuality; hard fact
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.