jpdb beta

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

dispersal; scattering; discrete

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

finally; after; following; at the end (of)

1

finding employment; getting a job

1

at work; in the midst of work; working

1

exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)

1

two persons; two people; pair; couple

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

please

1

housekeeper; maid

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

while being out of the office or away from home

1

(private) secretary; treasured book; secret book

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

opening and shutting; opening and closing

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

memory; sense; experience

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

4

thank you

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to escape; to run away

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

3

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to change one's clothes

1

lateness; tardiness; arriving late

1

adds force or indicates command

1

speaking voice; talking voice

1

to take a roll call; to take the register

1

to sit on a seat

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1