jpdb beta

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

26

-ness; indicates assertion; come; come now

11

then; well; so; be; is

14

a-ha-ha (laughing loudly)

2

school building; schoolhouse

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

scary; frightening; eerie; dreadful

6

how; in what way; how about

10

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

17

doctors; teachers

2

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

meaning; called; said

4

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

6

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

2

cannot be undone; can't be recovered from

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

48

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

32

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

was; were

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

14

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

please (give me); please (do for me)

8

that; those; the

10

private; personal life; (one's) privacy

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

39

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

9

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

another's parent; another's parents

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

12

scoop

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

6

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

from here; from this place

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

10

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

to neglect; to leave undone; to lay aside

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

home; family; household

2

-like; sort of; similar to; resembling

8

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1