to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
forcibly; against one's will
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
(a) little; somewhat; somehow
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
bag; satchel; briefcase; basket
after all; because; but; even; too; as well
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
why?; what for?; how?; by what means?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
that sort of; that kind of; like that; such; so
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
suffix for familiar person
no!; no no!; no, not at all
just right (time, size, length, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
body; torso; trunk; build; physique; health