to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
surname; family name; last name
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
since some time ago; for some time; for quite a while
figure; form; appearance; dress; state; condition
inside; interior; among; within; middle; center; during
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
arrest; apprehension; capture
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
lesson; class work; teaching; instruction
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
physical education; PE; gym (class)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
this time; now; next time; another time; recently; lately
what!; oh; what the heck; what the; damn