guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to; for; in order to; for; as for; regarding
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
now; the present time; just now; another; more
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
time; season; period; phase; stage
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
discovery; detection; finding
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
first appointment (to a post)
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
life; living; I; me; student
like this; this sort; this way
indiscrete; imprudent; unscrupulous
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to carry (something) under cover; to carry concealed
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
party; group; troop; one act; one action; one deed
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
... is the reason; ... is my excuse
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
you; buddy; monarch; ruler; he; she
deed (esp. negative); act; action; one's doing
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)