to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
experienced person; person who has had a particular experience
it is I who should say so
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
club; fraternity; sorority; clubhouse
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
form; shape; figure; visage
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
senior high school student
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to seclude oneself; to shut oneself away
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to attempt; to test; to try out
part; part-timer; part-time (work)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
one thin flat object; one sheet
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
sharing; share (on social media); market share
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else