the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
investigator (usu. of criminal cases)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
examination; investigation; prosecution
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
perception; intuition; the sixth sense
be; is; did; (have) done; please; do
public order; public peace; public security; law and order
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
mission; errand; task; duty; obligation
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
murder; homicide; manslaughter
atrocious crime; heinous crime
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to; for; in order to; for; as for; regarding
(police) detective; criminal matter
elite; best; pick; cream of the crop
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to meet; to assemble; to congregate
and; and then; thus; and now; and finally
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
all people; everybody; ten thousand people
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to concern; to be related
all; whole; entire; complete (set); in total
(political) power; authority; influence
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
commander; commanding officer; CO
section manager; section chief
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
all present; all concerned; all of us
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)