jpdb beta

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

but; however; provided that

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

to experience

2

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

2

lesson one; first lesson

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

3

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

16

Sudou

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

2

Yuuichi

1

-years-old

2

disappearance; running away; going missing; absconding

10

indicates question

10

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

third day of the month; three days

1

company; corporation; workplace

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

6

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

1

-like; sort of; similar to; resembling

5

your husband; her husband

2

place of work

1

already; now; by this time; quick; early; fast

18

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

18

educational institution; school; academy; campus

24

secretariat; executive office

4

accounting section

7

that; those; the

11

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

5

event; affair; incident; case; plot; trouble

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

6

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

then; well; so; be; is

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10

don't you think?; indicates question

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

8

Takuzou

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

30

retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven

1

special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director

6

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

3