jpdb beta

to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues

1

all day long; all the day; throughout the day

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

decoy (for hunting); stool

1

useful thing; usable article

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

guard; convoy; escort

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

one way or another; in many ways; in various ways

1

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

to divulge one's true feelings; to open one's heart

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

instead; but (on the other hand)

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

4

scoop

1

please (give me); please (do for me)

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

2

to increase; to add to; to augment

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

after that; afterwards; thereafter

3

criminal investigation

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

to inform; to report

1

such; this sort of; like this

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

3

to choke; to have trouble breathing

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

he; she; that guy

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

rather than

1

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1