jpdb beta

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

5

overhasty; rash; premature

1

desk

2

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

3

all present; all concerned; all of us

3

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

3

house; one's house; one's home; one's family

2

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother

1

older; senior

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

11

I appreciate your efforts

3

newspaper stand; newspaper seller; paper carrier; newspaper reporter

2

simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt

2

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

yikes; oops; eep; wow

1

please

6

state of affairs (around you); situation; circumstances

3

Tokyo Bar Association

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

2

it's been a long time; long time no see

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

that's so, however ...

2

to have a reason; to have an excuse

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

2

rice field

9

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

3

father

10

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

2

father

6

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

pleasant feeling; good feeling

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

's house; 's home

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

District Public Prosecutor's Office

4

release; liberation; acquittal

8

nonprosecution; nonindictment

4

execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1