place; spot; address; district; area; one's house; point
men and women; man and woman; both sexes; both genders
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
swindler; fraudster; trickster; con man
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
until now; so far; up to the present
to be ...-ing; to have been ...-ing
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
age thirty; one's thirties
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
not one to talk; who are you to say; look who's talking
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
easy; simple; there's no way that ...
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
that way; that direction; there; that (one); you; your family
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
not counted (in the score); not tallied
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
and then; in addition to that; also; even so
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
hobby; pastime; tastes; preference; liking
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty