beginning; outset; first; onset
modus operandi; criminal technique; trick
finally; at last; ultimately; in the end
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
favourable; favorable; doing well; OK; all right
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
pain of love; love troubles
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
somehow; how; in what way; why; what kind of
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to live; to get along; to spend (time)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
step; stride; counter for steps
always; all the time; never; usual; regular
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
face; visage; look; expression; honor; honour
another time; some other time
to end; to come to an end; to close; to finish
time; hour; period; class
never mind!; don't worry about it
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
shape; form; appearance; state; situation; suitable
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
(being in) the black; surplus; black letter
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda