if you do this; if this is the case
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
fresh, young ears of rice
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
time; season; period; phase; stage
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
any more; any further; any better; any longer
to live; to make a living; to get on with
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
living by oneself; living alone
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
Takamatsu (city in Kagawa)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
compliments; civilities; hospitality; special treatment; bill (at a restaurant); check
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
from now on; after this; in the future; from here; from this point
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
what time; (lit.) which hour
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
won't; hasn't; isn't; won't you
really; truly; indeed; good grief
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
motorcycle; motorbike; bicycle