to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to shine; to glitter; to sparkle
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
future (usually near); prospects
human being; human; person; character (of a person)
when it becomes; when it comes to
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
how many times; how often
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
president (of a nation); big man; boss; buddy
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
misanthropy; misanthropist
reality; actuality; hard fact
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to take refuge in; to succeed in running away
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to subsist; to keep on living
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
by myself; in person; by oneself
to curse; to put a curse on; to detest intensely
inside one's heart; in one's mind
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to lock up; to shut up; to imprison
car; automobile; vehicle; wheel
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
curse; spell; malediction
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)