jpdb beta

to remain; to be left

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

4

hangover

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

cover; lid; cap

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

what to do

3

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

6

children

5

to bring someone happiness; to make someone happy

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

bell; bel; B

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

good evening

2

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

3

congratulations

3

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

6

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

chime; bell (e.g. doorbell)

1

I; me

9

mother; wife

6

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

4

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

2

Toyama (city, prefecture)

5

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

un-; non-; negative prefix

1

OK; okay

1

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

6

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

three times

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

9

tension; mental strain; nervousness

1

camera

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1