jpdb beta

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

at last; finally; barely; narrowly; just

2

together (with); at the same time; in a lump

6

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

OK; okay

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

24

I; me

20

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

2

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

chance; opportunity

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

12

rule

3

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

living together; communal life; cohabitation

1

on the occasion of; at the time of

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

because; as; since

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

4

formal; strict; ceremonious; stiff

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

I; me

32

honorific/polite/humble prefix

20

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

8

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

1

to; towards; for

3

indemnities; reparations

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

salary; wages; pay

1

every month; monthly; month by month

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

limit; bounds

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

16

in that way; thus; so; so?

23

in comparison to; rather than

1

tone (of voice); manner of talking

1

to be able to manage somehow or another

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

14

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

you; dear; honey

16

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

4