nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
why?; what for?; how?; by what means?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
next; following; subsequent; stage; station
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
don't worry; no worries; never mind
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
knowing; (an) acquaintance
term of validity; period for which something is valid (e.g. ticket)
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
twice; again; second time
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
spouse; wife; husband; partner
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
important matter; requirement; requisite; necessary condition
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
judgment; judgement; divination; judgement
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
clear; obvious; evident; bright; light
child abduction; kidnapping of a minor
(the crime of) kidnapping (kidnaping)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
purpose; goal; aim; objective; intention
if it is the case that ...
money-making; commercialized; commercialised
assault; violence; damaging (someone)
accusation; complaint; charge; legal action
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...