jpdb beta

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

twenty-third day of the month; twenty-three days

1

slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

2

to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

7

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

hug

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

someone; somebody

1

to share

1

in comparison to; rather than

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

to hide; to conceal

1

you (plural)

1

abduction; kidnapping; kidnaping

4

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

black tea

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

home delivery

1

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

to have the nerve to

2

rescue; extricate; reclaim; deliverance

1

to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself

2

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

to fire from a job

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

world peace; peace of the world

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

you (plural)

2

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

3

misunderstanding

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

with shoes on; rudely; thoughtlessly

1